Cette information est fournie conformément à l'article 13 du règlement 2016/679 (GDPR) et en vertu de l'article 13 du décret législatif n° 196/2003 (Code de protection des données personnelles) aux utilisateurs qui accèdent au site Web www.floricolturacarmazzi.it et concerne toutes les données personnelles traitées par les utilisateurs qui le consultent et l'utilisation de cookies de la manière décrite ci-dessous.

1. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Le responsable du traitement des données personnelles collectées est Azienda Agricola Carmazzi Marco.
Contact :
Adresse : Via della Fontanella, 61 - 55049 Torre del Lago Puccini, VIAREGGIO (LU)
Téléphone : +39 0584 340941
Fax : +39 0584 352462
Courriel : info@floricolturacarmazzi.com

2. DONNÉES COLLECTÉES

Les données à caractère personnel traitées sont collectées telles qu'elles sont fournies directement par la personne concernée, de quelque manière que ce soit, ou fournies automatiquement sans consentement aux fins suivantes.

Les données fournies directement par la personne concernée sont toutes les données à caractère personnel qui sont fournies au responsable du traitement, par quelque moyen que ce soit, directement par la personne concernée. En particulier, les données à caractère personnel suivantes sont collectées et traitées :

A) Finalités du service :
a) l'exécution d'un contrat ou le respect d'engagements précontractuels
- remplir les obligations précontractuelles, contractuelles et fiscales découlant des relations existantes avec la personne concernée ;
- permettre l'inscription sur le site ;
- traiter une demande de contact ;
- gérer et maintenir le site ;
- respecter les obligations prévues par la loi, la réglementation, la législation de l'UE ou un ordre de l'Autorité ;
- prévenir ou découvrir des activités frauduleuses ou des abus préjudiciables au site ;
- exercer les droits du responsable du traitement, tels que les droits de la défense en justice.

b) la poursuite d'un intérêt légitime du Responsable du traitement, notamment :
- l'analyse des cookies - comme indiqué dans la Politique relative aux cookies - résultant de l'utilisation du Site par la personne concernée ;
- la prévention ou la détection d'activités frauduleuses ou d'abus préjudiciables au Site ;
- le respect des obligations prévues par la loi, la réglementation, la législation communautaire ou un ordre de l'Autorité ;
- l'exercice des droits du Responsable du traitement, tels que les droits de la défense en justice.

B) à des fins de marketing, uniquement avec le consentement de la personne concernée, pour :
- l'envoi de bulletins d'information par courrier électronique, de communications commerciales et/ou de matériel publicitaire sur les produits ou services du responsable du traitement.

3. BASE JURIDIQUE ET FINALITÉ DU TRAITEMENT

Les données sont traitées exclusivement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, c'est-à-dire pour fournir les services prévus par le site web.
Uniquement en cas de consentement spécifique de l'utilisateur, pour lui permettre de s'abonner à des services spécifiques et supplémentaires tels que l'envoi de futures communications informatives et promotionnelles par courrier électronique ou par des moyens électroniques.
La fourniture des données énumérées dans la section "Données collectées" aux fins visées au point A) est obligatoire pour permettre à l'utilisateur de recevoir le service demandé et, en général, pour des raisons contractuelles, précontractuelles ou d'intérêt légitime de la part du titulaire du traitement des données. Pour cette raison, le consentement est obligatoire et tout refus de traitement ou l'absence, l'inexactitude ou la fourniture partielle des données pourrait entraîner l'impossibilité de fournir correctement le service.
L'Azienda Agricola Carmazzi Marco ne fournit à des tiers aucune des informations relatives à l'utilisateur sans son consentement, sauf si la loi l'exige.
Dans tous les cas, la diffusion et le transfert des données en dehors de la zone de l'Union européenne sont exclus.

4. RETRAIT DU CONSENTEMENT

La personne concernée peut révoquer son consentement au traitement, le cas échéant, en envoyant une demande à info@floricolturacarmazzi.com.

5. MÉTHODES DE TRANSFORMATION

Les données personnelles sont traitées à l'aide d'outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées, en prévoyant dans tous les cas une vérification annuelle des données stockées afin de supprimer celles qui sont considérées comme obsolètes, sauf si la loi prévoit des obligations d'archivage.
Le traitement des données est généralement effectué au siège de l'Azienda Agricola Carmazzi Marco, par le personnel ou des collaborateurs externes dûment désignés en tant que responsables du traitement des données. La liste complète des responsables et des personnes chargées du traitement des données personnelles peut être demandée en envoyant une demande spécifique à l'adresse électronique info@floricolturacarmazzi.com.
L'inscription à la newsletter et le traitement correspondant sont considérés comme valables jusqu'à ce que l'utilisateur se désinscrive, ce qui est présent dans chaque e-mail, ou après 24 mois à compter de la dernière communication pour laquelle il existe une preuve d'interaction directe (clic, ouverture, réponse).
Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour éviter la perte de données, l'utilisation illicite ou incorrecte, et l'accès non autorisé.

6. DONNÉES DE TRAITEMENT

Les données à caractère personnel sont traitées par l'Azienda Agricola Carmazzi Marco uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires à la réalisation des finalités énoncées dans la section "Base juridique et finalités du traitement". En particulier, les données à caractère personnel sont traitées pendant une durée égale au minimum nécessaire, comme indiqué dans le considérant 39 du règlement, c'est-à-dire jusqu'à la fin de la relation contractuelle existante entre la personne concernée et l'Azienda Agricola Carmazzi Marco, sans préjudice d'une période de conservation supplémentaire qui peut être imposée par la loi, comme le prévoit également le considérant 65 du règlement.

7. ADRESSE DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Conformément à l'article 7 du Code de la protection de la vie privée et à l'article 13 du RGPD, chaque utilisateur a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou de l'inexistence de ses données personnelles, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible.

En particulier, la personne concernée a le droit d'obtenir de l'Azienda Agricola Carmazzi Marco des informations sur
- l'origine des données personnelles ;
- les finalités et les modalités du traitement ;
- la logique appliquée en cas de traitement à l'aide d'outils électroniques/ informatiques ;
- l'identité du propriétaire, du gérant et du représentant désigné ;
- les sujets et les catégories de personnes auxquelles les données peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné dans l'État, gérants ou agents.

En outre, l'intéressé a, auprès de l'Azienda Agricola Carmazzi Marco
- le droit d'obtenir la mise à jour, la rectification ou l'intégration de ses données ;
- le droit d'obtenir l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi ;
- le droit d'obtenir l'accès à ses données, c'est-à-dire la confirmation que des données personnelles le concernant sont ou ne sont pas traitées ;
- le droit d'obtenir la limitation du traitement ;
- le droit d'obtenir la portabilité des données, c'est-à-dire le droit de recevoir les données personnelles le concernant dans un format structuré ;
- le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle.

Enfin, la personne concernée a le droit de s'opposer, en tout ou en partie, pour des raisons légitimes, au traitement des données à caractère personnel la concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte. En particulier, la personne concernée a le droit de s'opposer au traitement des données à caractère personnel la concernant à des fins d'envoi de matériel publicitaire commercial ou de vente directe, ou à des fins d'étude de marché ou de communication commerciale. Les demandes relatives aux points susmentionnés doivent être envoyées par courrier électronique à l'adresse suivante : info@floricolturacarmazzi.com.

8. MISES A JOUR ET MODIFICATIONS

Azienda Agricola Carmazzi Marco se réserve le droit de modifier, d'intégrer ou de mettre à jour périodiquement la présente politique de confidentialité conformément à la législation applicable ou aux mesures adoptées par l'Autorité italienne de protection des données.
Les modifications ou intégrations susmentionnées seront portées à la connaissance des parties intéressées par le biais d'un lien vers la page de la politique de confidentialité sur le site Web.
Nous invitons les utilisateurs à consulter régulièrement la politique de confidentialité afin de vérifier la mise à jour de la politique de confidentialité et de décider de continuer ou non à utiliser les services offerts.

9. RÈGLES RELATIVES AUX COOKIES

La présente politique en matière de cookies décrit la manière dont les cookies sont utilisés sur ce site web et comment vous pouvez les activer ou les désactiver. Elle comprend notamment les éléments suivants :

Un cookie est un élément de données qui est stocké sur un ordinateur, une tablette ou un téléphone portable lorsque vous naviguez sur Internet, afin que l'ordinateur, la tablette ou le téléphone ("appareil") puisse être reconnu ultérieurement. Les cookies placés par nous, nos partenaires commerciaux ou d'autres tiers lors de la visite de ce site web ne reconnaissent pas directement l'individu ; ils reconnaissent uniquement l'appareil utilisé par le visiteur. Les cookies n'endommagent en aucune façon les appareils, mais ils permettent un certain nombre de fonctions importantes du site web, par exemple, ils vous permettent d'effectuer des réservations et de revenir à des pages précédemment consultées. Ils servent également à sécuriser le site web, à mémoriser les préférences de navigation et à personnaliser le contenu du site web afin qu'il corresponde mieux aux choix de l'utilisateur.

1. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Pour plus d'informations sur les différents types de cookies placés sur vos appareils lors de la visite de ce site web, nous vous invitons à lire notre politique en matière de cookies, disponible ci-dessous.

La présence ou l'absence de cookies sur votre appareil est facultative et vous pouvez facilement en contrôler l'installation. Pour des informations spécifiques sur la gestion et le contrôle des cookies, veuillez vous référer à la partie Gestion des cookies de cette page.

2. Notre politique en matière de cookies

Afin de profiter pleinement de ce site web ainsi que de votre ordinateur, tablette ou téléphone mobile ("appareil") lorsque vous naviguez sur internet, l'utilisateur doit accepter les cookies car de nombreuses fonctionnalités en ligne ont été développées spécifiquement pour fonctionner uniquement grâce à l'utilisation de cookies. Il est important de noter que les cookies placés par l'intermédiaire de ce site web ne stockent aucune donnée personnelle ou sensible du visiteur.

Afin de clarifier les informations sur les cookies dans cette politique, nous avons divisé les cookies en trois catégories :

(a) Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables car ils vous permettent de vous déplacer sur le site et d'utiliser ses fonctions (par exemple, l'accès à des événements stockés dans les "favoris" ou l'accès à des zones réservées du site). Sans ces cookies, les services demandés ne pourraient pas être fournis.

Liste des "cookies essentiels" :
Nom du cookie : ASPSESSIONID
Description : cookie de session qui identifie l'utilisateur connecté.
Expiration : à la fermeture du navigateur.

Nom du cookie : PHPSESSID
Description : cookie de session qui identifie l'utilisateur connecté.
Expiration : à la fermeture du navigateur.

b) Cookies de performance

Ces cookies recueillent des informations sur la manière dont le site web est utilisé (par exemple, les pages les plus souvent visitées). Les informations accumulées par ces cookies ne sont utilisées que pour améliorer le fonctionnement du site web.

Beaucoup de ces cookies sont des cookies de tiers, mais nous avons néanmoins énuméré ci-dessous les principaux "cookies de performance" utilisés ainsi qu'une explication de ce à quoi ils servent.

Liste des cookies de performance :
Nom du cookie : _ga
Description : utilisé pour distinguer les utilisateurs en leur attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant de client ; il est inclus dans chaque demande de page et est utilisé pour calculer le nombre de visiteurs, de sessions et de données afin de produire des rapports d'analyse.
Expiration : 2 ans (par défaut).

Nom du cookie : _gat
Description : utilisé pour accélérer les demandes de connexion.
Expiration : 10 minutes (par défaut).

Pour plus d'informations, veuillez consulter :
- la politique de confidentialité de Google Analytics;
- les informations sur l'utilisation des cookies par Google.
Vous pouvez désactiver la fonctionnalité Google Analytics en suivant les instructions indiquées.

c) Cookies de tiers (c'est-à-dire des cookies que nous ne plaçons pas sur l'appareil)

Lorsque vous visitez ce site web, certains cookies ne sont pas placés par nous mais par des tiers. Par exemple, si vous cliquez sur une publicité d'un tiers qui apparaît sur le site web (par exemple, une publicité qui annonce un produit qui n'est pas vendu par nous), ce tiers peut placer des cookies sur votre appareil. Nous entretenons des relations commerciales avec ces tiers, mais nous ne plaçons pas de cookies. Nous vous suggérons donc de consulter les sites web de ces tiers pour plus d'informations sur les cookies qu'ils placent et sur la manière dont vous pouvez les gérer.

Cookies Google Analytics

Notre site utilise Google Analytics de Google, Inc, un service qui fournit des statistiques pour mesurer et analyser la performance du site, grâce à l'utilisation de cookies. Pour consulter la politique de confidentialité du service Google Analytics, veuillez visiter https://support.google.com/analytics/answer/6004245. Pour consulter la politique de confidentialité de Google, veuillez visiter https://policies.google.com/privacy?hl=it.)

3. Gestion des cookies

Que se passe-t-il si vous n'acceptez pas les cookies ?

Si vous n'activez pas les cookies sur votre ordinateur, votre tablette ou votre téléphone portable ("appareil"), votre expérience sur le site web peut être limitée (par exemple, vous pouvez ne pas être en mesure de naviguer pleinement et librement ou d'utiliser des services en ligne).

Comment désactiver/activer les cookies ?

Il est possible de désactiver/activer les cookies à partir de l'appareil via le navigateur internet. Nous expliquons brièvement ci-dessous comment les gérer sur les principaux logiciels de navigation en ligne. Des informations plus approfondies sur le sujet ou des mises à jour récentes peuvent être trouvées dans la documentation d'aide spécifique disponible avec chaque navigateur ou sur les sites web des fabricants concernés.

Google Chrome
Dans le menu des paramètres, sélectionnez "Afficher les paramètres avancés" en bas de la page. Sélectionnez le bouton "Paramètres de contenu" dans la section "Vie privée". La section en haut de la page qui apparaît ensuite explique les cookies et vous permet de sélectionner les cookies que vous souhaitez. Elle vous permet également de supprimer tous les cookies actuellement stockés.

Mozilla Firefox
Dans le menu Outils, sélectionnez "Options". Sélectionnez le bouton "Vie privée" dans le dossier "Options". Dans le menu déroulant, choisissez "Paramètres de l'historique". Les options relatives aux cookies s'affichent et vous pouvez choisir de les activer ou de les désactiver en cliquant sur la case correspondante.

Internet Explorer 6+
Dans la barre de menu, sélectionnez "Options Internet". Cliquez sur le bouton "Confidentialité". Un curseur de réglage des paramètres de confidentialité vous permet de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : Bloquer tous les cookies, Élevé, Moyennement élevé, Moyennement élevé (niveau par défaut), Faible et Accepter tous les cookies.

Navigateur Safari
Dans le menu des paramètres, sélectionnez l'option "Préférences". Ouvrez la section "Vie privée". Sélectionnez l'option souhaitée dans la section "Bloquer les cookies".

Tous les autres navigateurs
Pour savoir comment gérer les cookies avec d'autres navigateurs, veuillez consulter la documentation d'aide spécifique disponible avec chaque navigateur ou les sites web des fabricants concernés.

Empêcher l'enregistrement de cookies publicitaires ou comportementaux

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des seuls cookies publicitaires ou comportementaux en utilisant le service fourni par Your Online Choices.

---

Cette page est visible au moyen d'un lien situé en bas de toutes les pages du site conformément à l'article 122 deuxième alinéa du décret législatif 196/2003 et suivant les procédures simplifiées d'information et d'obtention du consentement pour l'utilisation des cookies publiées dans le Journal officiel n° 126 du 3 juin 2014 et son registre des dispositions n° 229 du 8 mai 2014.